혼다의 오토바이를
야마하에 가져가면 : 뭐 혼다 정도면 못 고칠 것도 없지
스즈키에 가져가면 : 그냥 고치면 재미없으니 조금 손을 볼까...
카와사키에 가져가면 : 꺼  져 이 자식아!!!!!!!!!

야마하의 오토바이를
혼다에 가져가면 : 오오, 야마하 오토바이로군
스즈키에 가져가면 : 타도 혼다의 동료로서 확실하게 고쳐주지
카와사키에 가져가면 : 쳇, 야마하 오토바이냐 우등생인척 하긴...


스즈키의 오토바이를
혼다에 가져가면 : 이거 꽤 고치기가 힘들지만 좀 노력해볼게
야마하에 가져가면 : 스즈키라... 부품 있나 연락부터 해봐야겠네
카와사키에 가져가면 : 쳇, 스즈키냐, 요즘 좀 잘나간다고 뻐기긴??


카와사키의 오토바이를
혼다에 가져가면 : 카와사키라...
야마하에 가져가면 : 카와사키라...
스즈키에 가져가면 : 카와사키라...

 

 

일본 번역 사이트를보다가..재미있어서 퍼왔어요..^^;

 

우리 회원분들 병술년 한해도 건승하세요~